Pelajaran Bahasa Inggris : Bantuan Bencana Dalam Berita

Badai Winston yang melanda Fiji dan Tonga menyebabkan serangkaian kerusakan.  Aid agencies mencoba merespon dengan appeals untuk membantu dan meminta donations dari publik.  Mari kita lihat beberapa kata yang dapat kita gunakan untuk membicarakan mengenai bantuan setelah bencana alam.

Otoritas resmi Australia mendistribusikan bantuan. (Flickr CC: DFAT)

'Aid agency' adalah organisasi yang membantu menyediakan uang, peralatan atau layanan bagi orang yang memerlukan. Kata benda 'aid' artinya 'membantu'.

She went to the aid of an old man who slipped and fell on the street.

I can't walk without the aid of my crutches.

Anda mungkin juga pernah mendengar istilah seperti 'disaster aid' atau  'cyclone aid' atau  'humanitarian aid'. Semua ini merujuk pada bantuan dan dukungan yang diberikan untuk mendukung orang-orang pasca terjadinya bencana.

Sementara ‘charity’ adalah nama lain bagi organisasi yang mengumpulkan uang untuk diberikan kepada mereka yang membutuhkan bantuan.

Orang bisa membuat kontribusi pada organisasi 'charity' sesuai dengan pilihan mereka.

I contribute $10 a month to my favourite charity.

All proceeds from the fair will go to charity.

'Charity' bisa juga berarti membantu orang dengan memberikanuang atau makanan.

Mark's family lived on charity when they first arrived in Australia.

He refused to accept any form of charity even though he was unemployed.

Pasokan bantuan sedang dibongkar muat. (Flickr CC: DFAT)

Banyak orang merespon untuk  ‘appeals’ dan ‘donate’ barang-barang yang penting untuk disumbangkan.  ABC mengajukan appeal bagi warga yang terdampak dengan badai  Winston.

Kata ‘appeal’ merujuk pada permintaan kepada publik untuk memberikan sesuatu. Dalam kasus ini, adalah permintaan dalam bentuk uang dalam rangka membantu korban bencana yang kehilangan rumah.

Kita juga bisa merujuk pada uang yang diberikan untuk membantuk seseorang atau organisasi dengan sebutan 'donation'.

I donated all my old clothing to charity.

He wants to make a donation to cancer research in his mother's name.

Please donate generously to help those affected by the cyclone.

Makanan didistribusikan kepada korban bencana. (Supplied: CARE Australia/Peter Caton)

Begitu sebuah organisasi amal menerima uang dari pemberi sumbangan, mereka bisa menyediakan bantuan. Mereka sering kati akan pergi ke kawasan yang terkena bencana untuk ‘assess the damage’ dan membantu ‘relief efforts’.

‘Relief’ artinya uang, makanan atau pakaian yang diberikan kepada orang-orang ketika terjadi bencana alam. Jadi 'relief efforts' artinya upaya untuk membantu orang dan memperbaiki kerusakan.

The relief supplied by Australian aid officials helped the town during the disaster.

Sedangkan to 'assess' artinya menghitung atau memperkirakan ukuran atau jenis dari sesuatu.

Jadi ketika kita ‘assess the damage’ itu artinya mencari tahu seberapa buruk kerusakan yang terjadi dan apa yang diperlukan untuk memperbaikinya,"

When Cyclone Winston struck Fiji and Tonga, the government was quick to assess the damage so it could help people rebuild.

Untuk pelajaran Bahasa Inggris dan tips Bahasa Inggris sehari-hari, silakan like Learn English Facebook page.