Ditemukan Versi Kuno Lagu Rakyat Australia Click Go The Shears
Sebuah riset berhasil mengungkap versi yang jauh lebih lama dari salah satu lagu rakyat paling terkenal di Australia Click Go The Shears. Versi tertua lagu itu dikaitkan dengan pertikaian yang hampir menyebabkan perang sipil dan melatarbelakangi lahirnya Partai Buruh Australia.
Penemuan ini menempatkan lagu balada yang dikenal dengan judul Click Go The Shears dipastikan mulai populer pada tahun 1891, bertepatan dengan aksi mogok nasional para pencukur domba. Aksi tersebut merupakan peristiwa perselisihan industri terbesar pada masanya.
Peneliti asal Sydney, Mark Gregory menemukan lirik tersebut pada arsip nasional yang menjadi bagian dari tesis doktornya mengenai lagu dan puisi yang berkaitan dengan pergerakan buruh di Australia.
Lirik lagu tersebut dipublikasikan dengan judul The Bare Belled Ewe di dalam surat kabar Bacchus Marsh Times di Victoria bertanggal 5 Desember 1891 silam.
Temuan ini setengah abad lebih tua sebelum lagu itu popular pada tahun 1950-an, ketika artis Amerika, Burl Ives merekam versi yang tidak sempurna selama melakukan tur di Australia.
"Awalnya kebanyakan warga Australia mendengar lagu ini pada tahun 1852 ketika dinyanyikan dengan aksen Amerika, dari situ lagu itu menjadi terkenal," kata peneliti Gregory.
"Lalu ada pencukur domba yang mengetahui lagu itu dan memperkenalkannya secara luas, sampai akhirnya lagu itu selalu dikenal sebagai lagu yang banyak dinyanyikan pada masa perang sipil Amerika atau lagu yang dikenal dengan judul Ring Bell Watchman."
Profesor Emeritus sejarah dan politik dari Universitas Griffith Australia, Ross Fitzgerald mengatakan tanggal diterbitkannya penemuan ini penting karena menghubungkan lagu itu pada waktu ketika para pencukur ternak domba di Queensland hampir menyebabkan perang saudara.
"Pemerintah kolonial yang dilengkapi pasukan bersenjata dan milisi berhadapan dengan kalangan pencukur yang mogok dan bersenjata juga," katanya.
"Dan itu adalah situasi yang sangat, sangat mudah terbakar."
Fitzgerald mengatakan kekalahan kelompok pencukur domba pada tahun 1891 dan 1894 memimpin gerakan buruh Queensland untuk menjauh dari tindakan perlawanan langsung di lapangan dan beralih memperjuangkan kepentingannnya melalui perwakilan mereka di parlemen yang diwakili oleh Partai Buruh.
"Peralihan tersebut berlangsung cepat setelah tahun 1895, dimana pada 1899 dalam waktu satu minggu Queensland berhasil membentuk pemerintahan buruh pertama di dunia, gerakan yang dipimpin oleh Anderson Dawson dari Charters Towers.
“Banyak orang tidak menyadari kalau Queensland merupakan kawasan yang memiliki pemerintahan buruh pertama di dunia, terhitung mulai tanggal 1 hingga 7 Desember 1899."